les webisodes!??

Page 7 sur 9 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

les webisodes!??

Message par Aurélien le Lun 2 Nov - 7:34

Rappel du premier message :

bonjour en fouinant un peu sur le net jai trouvé ceci: http://fr.wikipedia.org/wiki/Webisodes_de_Stargate_Universe

pourriez vous les mettre à disposition sur le site svp santa ce serait interessant Smile

Aurélien

Masculin
Nombre de messages : 82
Date d'inscription : 06/09/2008
Localisation : parmi les nox

Revenir en haut Aller en bas


Re: les webisodes!??

Message par darkfull1 le Mar 14 Sep - 22:48

a ouai j en est encore quelque un a traduire alors

darkfull1

Masculin
Nombre de messages : 273
Date d'inscription : 15/11/2009
Localisation : quelque part sur le web

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par vador161 le Mer 15 Sep - 17:35

J'incrusterai les sous titre du 16 ce week end.
Les derniers webisodes se trouvent sur le site de la mgm ici: http://stargate.mgm.com/view/content/2319/index.html , je vais les mettre sur megavideo et je posterai les liens.

EDIT:
Kino 30: http://www.megavideo.com/?v=87WJX4PW ou http://www.megaupload.com/?d=MJJAO54E
Kino 29: http://www.megavideo.com/?v=S9EM23FE ou http://www.megaupload.com/?d=98GR4K99
Kino 28: http://www.megavideo.com/?v=LKIQ3QPD ou http://www.megaupload.com/?d=WDQ7LBUP
Kino 27: http://www.megavideo.com/?v=PIZ861D3 ou http://www.megaupload.com/?d=UWR6H6E4

vador161

Masculin
Nombre de messages : 111
Date d'inscription : 08/05/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par darkfull1 le Mer 15 Sep - 21:49

a merci pour les lien megaupload c est beaucoup plus facile de les traduire quand je peu les lire sur mon ordi pluto que sur internet

darkfull1

Masculin
Nombre de messages : 273
Date d'inscription : 15/11/2009
Localisation : quelque part sur le web

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par vador161 le Ven 17 Sep - 12:48

De rien, si tu as mozilla tu peut télécharger downloadhelper il permet de télécharger les vidéo en streaming, il marche quasiment partout.
J'ai incrusté les sous titre aux kino 16 et 17:
http://www.megavideo.com/?v=EFNOK3NB
http://www.megavideo.com/?v=A4XB4KC3

vador161

Masculin
Nombre de messages : 111
Date d'inscription : 08/05/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par darkfull1 le Ven 17 Sep - 14:07

ouai firefox avec le download helper je connai mais y a bien d autre facon de telecharger les video c est juste que je prefere megaupload la qualité est en general meuilleur

je poste le suivant avant ce soir

darkfull1

Masculin
Nombre de messages : 273
Date d'inscription : 15/11/2009
Localisation : quelque part sur le web

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par darkfull1 le Ven 17 Sep - 22:19

donc voila le 18 pluto long

kino 18
new kind of crazy

ok c est juste un nouveau truc completement fou
on revient juste d une planette ou on a trouver ces deux kino pret de la porte les deux etait completement dechargé et leur memoire etait pleine l un avait ce message au debut

si vous trouver sa c est parce qu une eruption solaire a interferer avec la porte et que j ai reussi a l envoyer en arriere dans le temp

serieusement ces deux kino vienne en fait du futur un espace temp diferent qui ne c est pas encore passer c est incroyable

l enregistrement montre certain d entre nous allant sur cette planette en se faisan attaquer par les plus horrible creature qu on aie jamais vu de notre vie il entre a l interieur de nous et sorte
ouai enfin en fait aparament on avait une maladie qui vennai de l eau que le colonel est moi avont raporter de cette planette de glace mais dans le futur on a decouvert que ces creature avait des propriété guerissante

donc le colonel a pris une equipe incluent justement le lieutenan scott

ouai quel chance

ouai
et ils ont reussi a attraper quelque une de ces creature avant que cette erruption solaire se passe

tu devrai vraiment expliquer tous sa

tu sait quoi j ai une meuilleur idée regarde ça

un vortex est en fait un trou dans l espace temp qui nous permet de voyager sur de grande distance presque instantanement
quand la trajectoire d un vortex passe trop pres d une planette ayant une eruption solaire sa interefere avec le variable temp de l equation et dans certain cas sa peut faire que le vortex retourne sur la meme porte ou il etai conecter et cree un passage vers le futur

whaou c est compliquer

vraiment? sa me prait pluto simple

bon de toute facon TJ est en train de travailler avec le venin en ce moment et esperon qu elle trouve le remede avant que personne ne tombe malade

le dr wlaker et chloe se sente deja pas bien

tous se que je peut dire c est merci au futur scott pour c etre sacrifier pour essayer de nous sauver

oh c etai pas grand chose pour moi
aparament le futur moi est mort assez horriblement donc je supose que je me doit des remeciement futur

en fait beaucoup d entre nous se demande si les chose vont raiment finir par se regler un jour ici
avant j avai limpression que j allai mourir d ennui et maintenan jme dit qu un jour sans devoire etre face a une mort iminante serai pas mal

jsui dacord avec ça




voila il est super long donc si ya des question j essayerai d y repondre mais je sui pas la avant lundi je pense

darkfull1

Masculin
Nombre de messages : 273
Date d'inscription : 15/11/2009
Localisation : quelque part sur le web

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par vador161 le Ven 17 Sep - 23:11

Les Kino de la seconde partie on l'air plus long, prends tout ton temps.
Sinon par curiosité, il n'ont pas annoncé de webisode pour la saison 2?

vador161

Masculin
Nombre de messages : 111
Date d'inscription : 08/05/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par darkfull1 le Sam 18 Sep - 1:06

eu je sait pas on verra bien avec la saison 2 parce que si jme souvien bien les webisode etait sorti un peu apres le debut de la saison 1

darkfull1

Masculin
Nombre de messages : 273
Date d'inscription : 15/11/2009
Localisation : quelque part sur le web

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par pablopolo le Sam 18 Sep - 15:56

vador161 a écrit:EDIT:
Kino 30: http://www.megavideo.com/?v=87WJX4PW
Kino 29: http://www.megavideo.com/?v=S9EM23FE
Kino 28: http://www.megavideo.com/?v=LKIQ3QPD
Kino 27: http://www.megavideo.com/?v=PIZ861D3

vador161 a écrit:http://www.megavideo.com/?v=EFNOK3NB
http://www.megavideo.com/?v=A4XB4KC3

Tout est nickel, je les ai ajouté.

pablopolo
Staff Los
Staff Los

Masculin
Nombre de messages : 74
Date d'inscription : 01/09/2008
Age : 116

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par pablopolo le Dim 19 Sep - 19:04

Version définitive !!

darkfull1 a écrit:Kino 18 - New kind of crazy

C'est quelque chose de complètement fou !
On revient à l'instant d'une planète où on a trouvé ces deux Kino, non loin de la porte. Ils étaient déchargés mais leur mémoire était pleine, l'un d'eux contenait le message suivant :

"Si vous trouvez ceci, c'est qu'une éruption solaire a interférée avec la porte et que j'ai réussi à remonter le temps".

Ces deux Kino viennent, en fait, du futur, d'un espace temps différent qui ne s'est pas encore passé, c'est incroyable !

Cet enregistrement montre certains d'entre nous allant sur cette planète, se faisant attaquer par les plus horribles créatures qu'on ait jamais vu ! Ils entrent en nous puis en sortent.
Apparemment, on avait une maladie qui venait de l'eau que le colonel et moi avions rapporté de la planète de glace, mais dans le futur, on a découvert que ces créatures avaient des propriétés guérissantes.

Donc le colonel a pris une équipe dont le lieutenant Scott faisait partie.

Quelle chance !

Ils ont réussi à attraper quelques-unes de ces créatures avant l'éruption solaire.

Tu devrais vraiment expliquer tout ça.

Tu sais quoi, j'ai une meilleure idée, regarde.

Un vortex est, en fait, un trou dans l'espace temps qui nous permet de voyager sur de grande distance, presque instantanément.
Lorsque la trajectoire d'un vortex passe à proximité d'une étoile et qu'une éruption solaire se produit à ce moment là, alors il y a une interférence au niveau de la variable temps de l'équation et, dans certains cas, le vortex retourne sur la porte d'entrée tout en créant un passage vers le futur.

Wahou, c'est compliqué !

Vraiment ? ça me parait plutôt simple...

Bon, de toute façon TJ travaille, en ce moment même, sur le venin et nous espérons qu'elle trouvera le remède avant que quelqu'un ne tombe malade.

Le Dr Wolker et Chloé ne se sentent pas bien.

Tout ce que je peux dire, c'est merci au futur Scott pour s'être sacrifié afin d'essayer de nous sauver.

Oh ce n'était pas grand chose.
Apparemment, le futur moi est mort dans d'horribles souffrances, je suppose donc que je me dois de futurs remerciements.

En fait, beaucoup d'entre nous se demandent si nos problèmes prendront fin un jour.
Avant, j'avais l'impression que j'allais mourir d'ennui. Aujourd'hui, j'espère qu'un jour je serais face à une mort imminente.

Je suis d'accord avec ça.

Et voilà, ça vous plait ?
Est-ce bien le "Dr Wlaker" ??


Dernière édition par pablopolo le Dim 19 Sep - 22:33, édité 2 fois

pablopolo
Staff Los
Staff Los

Masculin
Nombre de messages : 74
Date d'inscription : 01/09/2008
Age : 116

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par darkfull1 le Dim 19 Sep - 19:54

pablopolo a écrit:

darkfull1 a écrit:Kino 18 - New kind of crazy

C'est quelque chose de complètement fou !
On revient à l'instant d'une planète où on a trouvé ces deux Kino, non loin de la porte. Ils étaient déchargés mais leur mémoire était pleine, l'un d'eux contenait le message suivant :

"Si vous trouvez ceci, c'est qu'une éruption solaire a interférée avec la porte et que j'ai réussi à remonter le temps".

Ces deux Kino viennent, en fait, du futur, d'un espace temps différent qui ne s'est pas encore passé, c'est incroyable !

Cet enregistrement montre certains d'entre nous allant sur cette planète, se faisant attaquer par les plus horribles créatures qu'on ait jamais vu ! Ils entrent en nous puis en sortent.
Apparemment, on avait une maladie qui venait de l'eau que le colonel et moi avions rapporté de la planète de glace, mais dans le futur, on a découvert que ces créatures avaient des propriétés guérissantes.

Donc le colonel a pris une équipe dont le lieutenant Scott faisait partie.

Quelle chance !

Ils ont réussi à attraper quelques-unes de ces créatures avant l'éruption solaire.

Tu devrais vraiment expliquer tout ça.

Tu sais quoi, j'ai une meilleure idée, regarde.

Un vortex est, en fait, un trou dans l'espace temps qui nous permet de voyager sur de grande distance, presque instantanément.
Lorsque la trajectoire d'un vortex passe à proximité d'une étoile et qu'une éruption solaire se produit à ce moment là, alors il y a une interférence au niveau de la variable temps de l'équation et, dans certains cas, le vortex retourne sur la porte d'entrée tout en créant un passage vers le futur.

Wahou, c'est compliqué !

Vraiment ? ça me parait plutôt simple...

Bon, de toute façon TJ travaille, en ce moment même, sur le venin et nous espérons qu'elle trouvera le remède avant que quelqu'un ne tombe malade.

Le Dr Wolker et Chloé ne se sentent pas bien.

Tout ce que je peux dire, c'est merci au futur Scott pour s'être sacrifié afin d'essayer de nous sauver.

Oh ce n'était pas grand chose.
Apparemment, le futur moi est mort dans d'horribles souffrances, je suppose donc que je me dois de futurs remerciements.

En fait, beaucoup d'entre nous se demandent si nos problèmes prendront fin un jour.
Avant, j'avais l'impression que j'allais mourir d'ennui. Aujourd'hui, j'espère qu'un jour je serais face à une mort imminente.

Je suis d'accord avec ça.

a non desolé c est walker en fait faute de frappe j avai pas vu

sinon juste le

Wahou, c'est bien trop compliqué !

je garderai juste le

c est compliqué

sinon sa a l air pas mal enfin je verrai la version definitive

darkfull1

Masculin
Nombre de messages : 273
Date d'inscription : 15/11/2009
Localisation : quelque part sur le web

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par Facy5 le Dim 19 Sep - 21:07

En fait, l'orthographe exacte, c'est "Dr. Wolker".
Sinon, merci à vous les gars pour les trads . Razz

_________________
"It's the wrong pepole, in the wrong place" C'est parti !
Facy5 sera le seul fou parmi les fous à regarder sa série préférée à 3h00 du matin, à cause d'un décalage horaire, même si son sommeil en pâti !

Facy5
Admin
Admin

Masculin
Nombre de messages : 430
Date d'inscription : 01/09/2008
Age : 24
Localisation : Dans une bulle de dilatation temporelle

http://geekman1992.spaces.live.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par pablopolo le Dim 19 Sep - 22:35

Kino 18 - New kind of crazy

C'est quelque chose de complètement fou !
On revient à l'instant d'une planète où on a trouvé ces deux Kino, non loin de la porte. Ils étaient déchargés mais leur mémoire était pleine, l'un d'eux contenait le message suivant :

"Si vous trouvez ceci, c'est qu'une éruption solaire a interféré avec la porte et que j'ai réussi à envoyer le Kino dans le passé".

Ces deux Kino viennent, en fait, du futur, d'un espace temps différent qui ne s'est pas encore passé, c'est incroyable !

Cet enregistrement montre certains d'entre nous allant sur cette planète, se faisant attaquer par les plus horribles créatures qu'on ait jamais vu ! Ils entrent en nous puis en sortent.
Apparemment, on avait une maladie qui venait de l'eau que le colonel et moi avions rapporté de la planète de glace, mais dans le futur, on a découvert que ces créatures avaient des propriétés guérissantes.

Donc le colonel a pris une équipe dont le lieutenant Scott faisait partie.

Quelle chance !

Ils ont réussi à attraper quelques-unes de ces créatures avant l'éruption solaire.

Tu devrais vraiment expliquer tout ça.

Tu sais quoi, j'ai une meilleure idée, regarde.

Un vortex est, en fait, un trou dans l'espace temps qui nous permet de voyager sur de grande distance, presque instantanément.
Lorsque la trajectoire d'un vortex passe à proximité d'une étoile et qu'une éruption solaire se produit à ce moment là, alors il y a une interférence au niveau de la variable temps de l'équation et, dans certains cas, le vortex retourne sur la porte de départ tout en créant un passage vers le futur.

Wahou, c'est compliqué !

Vraiment ? ça me parait plutôt simple...

Bon, de toute façon TJ travaille, en ce moment même, sur le venin et nous espérons qu'elle trouvera le remède avant que quelqu'un ne tombe malade.

Le Dr Wolker et Chloé commencent à se sentir mal.

Tout ce que je peux dire, c'est merci au futur Scott pour s'être sacrifié afin d'essayer de nous sauver.

Oh ce n'était pas grand chose.
Apparemment, le futur moi est mort dans d'horribles souffrances, je suppose donc que je me dois de futurs remerciements.

En fait, beaucoup d'entre nous se demandent si nos problèmes prendront fin un jour.
Avant, j'avais l'impression que j'allais mourir d'ennui. Aujourd'hui, ne pas être face à la mort, un seul jour, serait pas mal.

Je suis d'accord avec ça.


Dernière édition par pablopolo le Mer 22 Sep - 17:56, édité 1 fois

pablopolo
Staff Los
Staff Los

Masculin
Nombre de messages : 74
Date d'inscription : 01/09/2008
Age : 116

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par darkfull1 le Dim 19 Sep - 22:52

pablopolo a écrit:
Kino 18 - New kind of crazy

C'est quelque chose de complètement fou !
On revient à l'instant d'une planète où on a trouvé ces deux Kino, non loin de la porte. Ils étaient déchargés mais leur mémoire était pleine, l'un d'eux contenait le message suivant :

"Si vous trouvez ceci, c'est qu'une éruption solaire a interférée avec la porte et que j'ai réussi à remonter le temps".

Ces deux Kino viennent, en fait, du futur, d'un espace temps différent qui ne s'est pas encore passé, c'est incroyable !

Cet enregistrement montre certains d'entre nous allant sur cette planète, se faisant attaquer par les plus horribles créatures qu'on ait jamais vu ! Ils entrent en nous puis en sortent.
Apparemment, on avait une maladie qui venait de l'eau que le colonel et moi avions rapporté de la planète de glace, mais dans le futur, on a découvert que ces créatures avaient des propriétés guérissantes.

Donc le colonel a pris une équipe dont le lieutenant Scott faisait partie.

Quelle chance !

Ils ont réussi à attraper quelques-unes de ces créatures avant l'éruption solaire.

Tu devrais vraiment expliquer tout ça.

Tu sais quoi, j'ai une meilleure idée, regarde.

Un vortex est, en fait, un trou dans l'espace temps qui nous permet de voyager sur de grande distance, presque instantanément.
Lorsque la trajectoire d'un vortex passe à proximité d'une étoile et qu'une éruption solaire se produit à ce moment là, alors il y a une interférence au niveau de la variable temps de l'équation et, dans certains cas, le vortex retourne sur la porte d'entrée tout en créant un passage vers le futur.

Wahou, c'est compliqué !

Vraiment ? ça me parait plutôt simple...

Bon, de toute façon TJ travaille, en ce moment même, sur le venin et nous espérons qu'elle trouvera le remède avant que quelqu'un ne tombe malade.

Le Dr Wolker et Chloé ne se sentent pas bien.

Tout ce que je peux dire, c'est merci au futur Scott pour s'être sacrifié afin d'essayer de nous sauver.

Oh ce n'était pas grand chose.
Apparemment, le futur moi est mort dans d'horribles souffrances, je suppose donc que je me dois de futurs remerciements.

En fait, beaucoup d'entre nous se demandent si nos problèmes prendront fin un jour.
Avant, j'avais l'impression que j'allais mourir d'ennui. Aujourd'hui, j'espère qu'un jour je serais face à une mort imminente.

Je suis d'accord avec ça.


ok y a jsute 2-3 truc

"Si vous trouvez ceci, c'est qu'une éruption solaire a interférée avec la porte et que j'ai réussi à remonter le temps".

c est mieu de metre
''....et que j'ai reussi a le renvoyer dans le temps''

il parle du kino qu il a renvoyé dans le temp

''le vortex retourne sur la porte d'entrée tout en créant un passage vers le futur.''

faudrai juste changé porte d entrée par porte de depart parce que porte d entrée sa veut pas dire grand chose pour un vortex il se conecte mais il entre pas par la porte

''Le Dr Wolker et Chloé ne se sentent pas bien.''

c ets peut etre mieu de metre
''le Dr Wolker et Chloé comence a se sentire mal''

et cette phrase a aparament pas été comprise

''... Aujourd'hui, j'espère qu'un jour je serais face à une mort imminente.''

le vrai sens de ce qu il dit c est

''maintenan un jour sans etre face a une mort iminante serai pas mal''

voila sinon le reste c est bon


darkfull1

Masculin
Nombre de messages : 273
Date d'inscription : 15/11/2009
Localisation : quelque part sur le web

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par pablopolo le Mer 22 Sep - 17:57

Version Final - Kino 18

Kino 18 - New kind of crazy

C'est quelque chose de complètement fou !
On revient à l'instant d'une planète où on a trouvé ces deux Kino, non loin de la porte. Ils étaient déchargés mais leur mémoire était pleine, l'un d'eux contenait le message suivant :

"Si vous trouvez ceci, c'est qu'une éruption solaire a interféré avec la porte et que j'ai réussi à envoyer le Kino dans le passé".

Ces deux Kino viennent, en fait, du futur, d'un espace temps différent qui ne s'est pas encore passé, c'est incroyable !

Cet enregistrement montre certains d'entre nous allant sur cette planète, se faisant attaquer par les plus horribles créatures qu'on ait jamais vu ! Ils entrent en nous puis en sortent.
Apparemment, on avait une maladie qui venait de l'eau que le colonel et moi avions rapporté de la planète de glace, mais dans le futur, on a découvert que ces créatures avaient des propriétés guérissantes.

Donc le colonel a pris une équipe dont le lieutenant Scott faisait partie.

Quelle chance !

Ils ont réussi à attraper quelques-unes de ces créatures avant l'éruption solaire.

Tu devrais vraiment expliquer tout ça.

Tu sais quoi, j'ai une meilleure idée, regarde.

Un vortex est, en fait, un trou dans l'espace temps qui nous permet de voyager sur de grande distance, presque instantanément.
Lorsque la trajectoire d'un vortex passe à proximité d'une étoile et qu'une éruption solaire se produit à ce moment là, alors il y a une interférence au niveau de la variable temps de l'équation et, dans certains cas, le vortex retourne sur la porte de départ tout en créant un passage vers le futur.

Wahou, c'est compliqué !

Vraiment ? ça me parait plutôt simple...

Bon, de toute façon TJ travaille, en ce moment même, sur le venin et nous espérons qu'elle trouvera le remède avant que quelqu'un ne tombe malade.

Le Dr Wolker et Chloé commencent à se sentir mal.

Tout ce que je peux dire, c'est merci au futur Scott pour s'être sacrifié afin d'essayer de nous sauver.

Oh ce n'était pas grand chose.
Apparemment, le futur moi est mort dans d'horribles souffrances, je suppose donc que je me dois de futurs remerciements.

En fait, beaucoup d'entre nous se demandent si nos problèmes prendront fin un jour.
Avant, j'avais l'impression que j'allais mourir d'ennui. Aujourd'hui, ne pas être face à la mort, un seul jour, serait pas mal.

Je suis d'accord avec ça.

Je pense que cette version est satisfaisante. En effet, je n'avais pas compris certaines de tes phrases Wink

Version Final - Kino 18

pablopolo
Staff Los
Staff Los

Masculin
Nombre de messages : 74
Date d'inscription : 01/09/2008
Age : 116

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par darkfull1 le Mer 22 Sep - 18:25

pablopolo a écrit:Version Final - Kino 18

Kino 18 - New kind of crazy

C'est quelque chose de complètement fou !
On revient à l'instant d'une planète où on a trouvé ces deux Kino, non loin de la porte. Ils étaient déchargés mais leur mémoire était pleine, l'un d'eux contenait le message suivant :

"Si vous trouvez ceci, c'est qu'une éruption solaire a interféré avec la porte et que j'ai réussi à envoyer le Kino dans le passé".

Ces deux Kino viennent, en fait, du futur, d'un espace temps différent qui ne s'est pas encore passé, c'est incroyable !

Cet enregistrement montre certains d'entre nous allant sur cette planète, se faisant attaquer par les plus horribles créatures qu'on ait jamais vu ! Ils entrent en nous puis en sortent.
Apparemment, on avait une maladie qui venait de l'eau que le colonel et moi avions rapporté de la planète de glace, mais dans le futur, on a découvert que ces créatures avaient des propriétés guérissantes.

Donc le colonel a pris une équipe dont le lieutenant Scott faisait partie.

Quelle chance !

Ils ont réussi à attraper quelques-unes de ces créatures avant l'éruption solaire.

Tu devrais vraiment expliquer tout ça.

Tu sais quoi, j'ai une meilleure idée, regarde.

Un vortex est, en fait, un trou dans l'espace temps qui nous permet de voyager sur de grande distance, presque instantanément.
Lorsque la trajectoire d'un vortex passe à proximité d'une étoile et qu'une éruption solaire se produit à ce moment là, alors il y a une interférence au niveau de la variable temps de l'équation et, dans certains cas, le vortex retourne sur la porte de départ tout en créant un passage vers le futur.

Wahou, c'est compliqué !

Vraiment ? ça me parait plutôt simple...

Bon, de toute façon TJ travaille, en ce moment même, sur le venin et nous espérons qu'elle trouvera le remède avant que quelqu'un ne tombe malade.

Le Dr Wolker et Chloé commencent à se sentir mal.

Tout ce que je peux dire, c'est merci au futur Scott pour s'être sacrifié afin d'essayer de nous sauver.

Oh ce n'était pas grand chose.
Apparemment, le futur moi est mort dans d'horribles souffrances, je suppose donc que je me dois de futurs remerciements.

En fait, beaucoup d'entre nous se demandent si nos problèmes prendront fin un jour.
Avant, j'avais l'impression que j'allais mourir d'ennui. Aujourd'hui, ne pas être face à la mort, un seul jour, serait pas mal.

Je suis d'accord avec ça.

Je pense que cette version est satisfaisante. En effet, je n'avais pas compris certaines de tes phrases Wink

Version Final - Kino 18


effectivement elle est pas mal c est bon

darkfull1

Masculin
Nombre de messages : 273
Date d'inscription : 15/11/2009
Localisation : quelque part sur le web

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par vador161 le Jeu 23 Sep - 19:46

Voila le 18: http://www.megavideo.com/?v=TW2JBZ7U
D'ailleurs, j'ai consulté le nombre de visionnage qui tourne vers les 15000 (toute les vidéos réunis).

vador161

Masculin
Nombre de messages : 111
Date d'inscription : 08/05/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par pablopolo le Jeu 23 Sep - 20:06

vador161 a écrit:Voila le 18: http://www.megavideo.com/?v=TW2JBZ7U
D'ailleurs, j'ai consulté le nombre de visionnage qui tourne vers les 15000 (toute les vidéos réunis).

c'est le genre de choses qui fait plaisir ! Pour des webisodes c'est plutôt pas mal Very Happy

Ce Kino fut long à traduire/corriger mais il en valait la peine. Plus que 12 pour cette saison Smile
(Ajouté sur le site)

On devrait traduire en priorité les kino de la saison 2, enfin quand ils sortiront, qu'en pensez vous ?

pablopolo
Staff Los
Staff Los

Masculin
Nombre de messages : 74
Date d'inscription : 01/09/2008
Age : 116

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par vador161 le Jeu 23 Sep - 20:20

Je n'ai pas vu d'annonce sur des kino pour la saison 2, mais si ils y en a je suis d'accord.

vador161

Masculin
Nombre de messages : 111
Date d'inscription : 08/05/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par Facy5 le Jeu 23 Sep - 20:27

Euh .. Je ne crois pas que la MGM retourne des webiodes (pas entendu parler en tout cas). C'est que si de nouveaux webisodes il y a, ça serait simpa de les avoir aussi sur le site Surprised
Bon courage pour les 12 kinos restant.

_________________
"It's the wrong pepole, in the wrong place" C'est parti !
Facy5 sera le seul fou parmi les fous à regarder sa série préférée à 3h00 du matin, à cause d'un décalage horaire, même si son sommeil en pâti !

Facy5
Admin
Admin

Masculin
Nombre de messages : 430
Date d'inscription : 01/09/2008
Age : 24
Localisation : Dans une bulle de dilatation temporelle

http://geekman1992.spaces.live.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par pablopolo le Jeu 23 Sep - 20:46

On verra bien Wink

pablopolo
Staff Los
Staff Los

Masculin
Nombre de messages : 74
Date d'inscription : 01/09/2008
Age : 116

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par Facy5 le Jeu 23 Sep - 21:15

Dans le but de vous aider (du mieux que je peux), voici les sous-titres en espagnol des kinos 13 à 24 (vous pourrez donc vous passez du 13 à 18, vu qu'ils ont été traduits par vos soins) en espagnol. Je pense surtout à la syncro pour vador161 Wink
-> http://www.all4divx.com/download_subtitle/5012365/Stargate%20Universe%20Kino%20episodes%20S01E13-24.subtitle

_________________
"It's the wrong pepole, in the wrong place" C'est parti !
Facy5 sera le seul fou parmi les fous à regarder sa série préférée à 3h00 du matin, à cause d'un décalage horaire, même si son sommeil en pâti !

Facy5
Admin
Admin

Masculin
Nombre de messages : 430
Date d'inscription : 01/09/2008
Age : 24
Localisation : Dans une bulle de dilatation temporelle

http://geekman1992.spaces.live.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par vador161 le Jeu 23 Sep - 21:34

J'utilise déjà les sous titre espagnol comme base, pablopolo m'avait donner un lien vers les sous titre espagnol à la page 2, 8e message. Mais merci quand même.

vador161

Masculin
Nombre de messages : 111
Date d'inscription : 08/05/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par darkfull1 le Jeu 23 Sep - 22:13

ouai enfin je sait pas l espagnol et je fait pas la synchro mais je prefere faire les sous-titre moi meme pluto que de les traduire depuis l espagnol

parce que si je les fait je veut les faire bien pas avec un traducteur automatique

darkfull1

Masculin
Nombre de messages : 273
Date d'inscription : 15/11/2009
Localisation : quelque part sur le web

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par Facy5 le Jeu 23 Sep - 22:50

vador161 a écrit:J'utilise déjà les sous titre espagnol comme base, pablopolo m'avait donner un lien vers les sous titre espagnol à la page 2, 8e message. Mais merci quand même.

Il y avait aussi les sub des kinos que j'ai mis dans le lien ?
EDIT : Bon, je viens de voir que dans le lien de pablopolo, il manque le 21, 22, 23, et 24 par rapport à mon lien.

_________________
"It's the wrong pepole, in the wrong place" C'est parti !
Facy5 sera le seul fou parmi les fous à regarder sa série préférée à 3h00 du matin, à cause d'un décalage horaire, même si son sommeil en pâti !

Facy5
Admin
Admin

Masculin
Nombre de messages : 430
Date d'inscription : 01/09/2008
Age : 24
Localisation : Dans une bulle de dilatation temporelle

http://geekman1992.spaces.live.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: les webisodes!??

Message par Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 16:30


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 7 sur 9 Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum